Shimano Nexus Vier-Gang-Naben: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 64: / Zeile 64: @@
 ==Funktionsweise==
-The four-speed hub has planetary gearing with a unity ratio and three increase ratios. Its operation is very similar to that of gears 5 through 8 of the Nexus 8-speed hub. A more detailed description is provided in another article on this site.
+Diese Viergang-Nabe hat ein Planetengetriebe mit einer 1:1 Übersetzung und drei aufsteigenden Übersetzungen. Sie funktioniert sehr ähnlich wie die Gänge fünf bis acht der Nexus Achtgang-Nabe. Eine detailliertere Betrachtung findet sich im Artikel [[Nabenschaltungstheorie]].
 ==Montage und Grunderneuerung==