Bürokraten, editor, Administratoren
15.323
Bearbeitungen
(Die Seite wurde neu angelegt: {| {{Prettytable|width=60%}} ! Englisch !! Deutsch |- |"A" and "B" Chainrings || Typ A Kettenblatt bzw. Typ B Kettenblatt |- |A.B.L.of A. || [[A.B.L. ...) |
(Onlyinclude) |
||
(10 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
! Englisch !! Deutsch | ! Englisch !! Deutsch | ||
|- | |- | ||
<onlyinclude> | |||
|"A" and "B" Chainrings || [[Typ A Kettenblatt]] bzw. [[Typ B Kettenblatt]] | |"A" and "B" Chainrings || [[Typ A Kettenblatt]] bzw. [[Typ B Kettenblatt]] | ||
|- | |- | ||
Zeile 30: | Zeile 31: | ||
|Airless Tires || [[Luftloser Reifen]] | |Airless Tires || [[Luftloser Reifen]] | ||
|- | |- | ||
|Alignment || [[Flucht]] | |||
|Alignment || | |||
|- | |- | ||
|Alivio ® || [[Alivio ®]] | |Alivio ® || [[Alivio ®]] | ||
|- | |- | ||
|Allen ®Wrench || [[Inbusschlüssel]] | |Allen ®Wrench || [[Inbusschlüssel]] | ||
|- | |- | ||
|Alloy || [[Alu]] | |Alloy || [[Legierung]] manchmal auch Synonym für [[Alu]] | ||
|- | |- | ||
|Alpine gearing || [[Alpine Übersetzung]] | |Alpine gearing || [[Alpine Übersetzung]] | ||
|- | |- | ||
|Alternate Cable Routing || [[Alternative | |Alternate Cable Routing || [[Alternative Zugführung für Schaltwerke]] | ||
|- | |- | ||
|Aluminum, Aluminium || [[Aluminium]] | |Aluminum, Aluminium || [[Aluminium]] | ||
Zeile 62: | Zeile 59: | ||
|Aquaplaning || [[Aquaplaning]] | |Aquaplaning || [[Aquaplaning]] | ||
|- | |- | ||
|Arch || [[ | |Arch || [[Bremsenbogen]] | ||
|- | |- | ||
|A.S.S. || [[Obenlenker]] | |A.S.S. || [[Obenlenker]] | ||
|- | |- | ||
|Ashtabula ® Crank || [[Ashtabula ® Kurbel]] | |Ashtabula ® Crank || [[Ashtabula ® Kurbel]] | ||
|- | |- | ||
|A.T.B. || [[ATB]] | |A.T.B. || [[ATB]] | ||
|- | |- | ||
|Audax || [[Audax]] | |Audax || [[Audax]] | ||
|- | |- | ||
|Autobike ® || [[Autobike ®]] | |Autobike ® || [[Autobike ®]] | ||
Zeile 81: | Zeile 74: | ||
|- | |- | ||
|Avocet ® || [[Avocet ®]] | |Avocet ® || [[Avocet ®]] | ||
|- | |||
|Awl || [[Ahle]] | |||
|- | |- | ||
|Axle || [[Achse]] | |Axle || [[Achse]] | ||
|- | |- | ||
|Axle set || [[Achsensatz]] | |Axle set || [[Achsensatz]] | ||
|- | |||
</onlyinclude> | |||
|} | |} | ||
{{Vorlage:Verzeichnis Englisch - Deutsch}} | |||
[[Kategorie:Englisch - Deutsch]] | [[Kategorie:Englisch - Deutsch]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch]] | |||
{{Weitere Artikel Kategorie|categoryname=Sheldon Brown}} |