Wartung von Sturmey-Archer Drei-Gang-Naben: Unterschied zwischen den Versionen

Wartung von Sturmey-Archer Drei-Gang-Naben (Quelltext anzeigen)

410 Bytes hinzugefügt , 2. September 2016

→‎BWR: übersetzt

15.340

Bearbeitungen

@@ Zeile 90: / Zeile 90: @@
 ===BWR===
-|Special Brompton extra wide-ratio 3-speed used with 2 sprockets and a rear derailer to make a 6-speed hybrid-gearing system. This hub is apparently sold only through Brompton.
+|Spezielles Brompton Modell mit einer besonders breiten Übersetzungsbandbreite, die zusätzlich mit zwei [[Ritzel]]n und einem [[Schaltwerk]] ausgestattet wird, um eine Sachs-Gang-[[Hybridscaltung]] zu ermöglichen. Diese Nabe wird offenkundig nur durch [[Brompton]] verkauft.
 |
-Procedure is the same as for the S-RF3; driver and planet cage assembly are different.
+Prozedur ist die gleiche wie bei der [[#S-RF3|S-RF3]]; [[Mitnehmer]] und [[Planetenkäfig]]aufbau sind unterschiedlich.
+<br>
-Video of disassembly/reassembly on Brompton site (requires that you establish a login).
+Video, das zeigt, wie man die Nabe Auseinander- und wieder Zusammenbaut auf der [http://support.brompton.co.uk/entries/22473032-sturmey-archer-hub-disassembly-and-replacement Brompton Website (englisch)] (funktioniert nur mit einem Login)
+<br>
-Video of disassembly-reassembly, narration is in French but you should be able to follow this anyway.
+[http://www.youtube.com/watch?v=6e9lomR9NMs Video, das zeigt, wie man die Nabe Auseinander- und wieder Zusammenbaut in französischer Sprache. Man sollte das ganz auch verstehen, wenn man selbst kein französische kann]
 |- style="background-color:LightYellow"
 |
 ===CS-RF3===
 | 	Splines for cassette (hybrid gearing)