Kunstgriffe beim Messen: Unterschied zwischen den Versionen

Kunstgriffe beim Messen (Quelltext anzeigen)

Version vom 10. März 2016, 06:36 Uhr

192 Bytes entfernt , 10. März 2016

→‎Vierkantaufnahmen von Innenlagerwellen: übersetzt

Bikegeissel

Bürokraten, editor, Administratoren

15.322

Bearbeitungen

@@ Zeile 36: / Zeile 36: @@
 Vise-grip pliers also allow comparison after screwing down the adjustment so the jaws can just slip over the part to be measured.
 ===Vierkantaufnahmen von Innenlagerwellen===
+Ein 13 mm (bzw. 1/2 Zoll) Maulschlüssel kann zum Vergleich der Vierkantaufnahme einer Innenlagerwelle benutzt werden. Schiebe den Schlüssel auf die Vierkantaufnahme bis es nicht mehr weiter geht. So erkennt man direkt wie weit der Schlüssel sich aufschieben lässt (s. Bilder). Die linke Welle ist eine [[Sugino]] MW-70 - sehr wahrscheinlich eine NJS Welle, vergleichbar mit eine älteren Campagnolo Welle. Die rechte Welle ist eine JIS (Japan Industrial Standard) Welle.
+<gallery>
+Bild:Taper-smaller.jpg|Messen einer [[NJS]] Welle
+Bild:Taper-bigger.jpg|Messen einer [[JIS]] Welle
+</gallery>
+Ein Engländer kann dazu benutzt werden, zwei Wellen zu vergleichen, kann jedoch nicht zum Bestimmen von NJS oder JIS Wellen benutzt werden. Beim Vergleichen sollte man mit dem Daumen nach der ersten Messung das Verstellen des Schlüssels verhindern.
-A 13 mm or 1/2" (12.7 mm) open-end wrench can compare the taper width of bottom bracket spindles, and can measure them with the help of a little math. Sliding the wrench up the taper of two spindles until it stops shows the difference of their penetration into a crank directly. The width where the wrench contacts the spindle (at the wider, inboard side of the taper), minus 0.07 times the distance to the standard measuring location 1.5 mm from the end gives the width at that location. (Math background: the standard taper is 2 degrees, the sine of 2 degrees is 0.035, but the taper is on both sides of the crank, so double that.)
-The left spindle below is a Sugino MW-70, probably an N.J.S. spindle and similar to older Campagnolo spindles. The spindle at the right is a J.I.S. (Japan Industrial Standard) spindle.
-Measuring an N.J.S. spindleMeasuring a J.I.S. spindle
-An adjustable wrench will allow you to compare spindles but not to measure them. Hold your thumb over the adjustable wrench's grub screw to hold the measurement.
 ===Andere Kurbelwellenmaße===