Starrer Gang für die Straße: Unterschied zwischen den Versionen

Starrer Gang für die Straße (Quelltext anzeigen)

Version vom 9. August 2021, 11:01 Uhr

130 Bytes hinzugefügt , 9. August 2021

→‎Was ist ein Fixed Gear Fahrrad und warum willst Du Eines fahren?: weiter...

Bikegeissel

Bürokraten, editor, Administratoren

15.322

Bearbeitungen

@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 ==Was ist ein [[Fixed Gear]] Fahrrad und warum willst Du Eines fahren?==
 [[Datei:Ral-int-nospox.png|center|Ein Fixed Gear Fahrrad von Sheldon Brown]]
-T fixed gear bicycle he oldest and simplest type of bicycle is the "fixed-gear" bicycle. This is a single-speed bike without a freewheel: that is, whenever the bike is in motion, the pedals will go around. You cannot coast on a fixed-gear machine.
+Der älteste und einfachste Typ eines Fahrrads ist das [[Fixed Gear]] Fahrrad. Es handelt sich dabei um ein fahrrad ohne Gangschaltung und [[Freilauf]]: Das heißt, dass sich bei Bewegung des Fahrrads die Pedale mitlaufen. Man kann auf einer Fixed Gear Maschine nicht freilaufen lassen.
-M track bicycle any enthusiastic cyclists ride such bicycles by choice, at least part of the time. Why would anybody do that? It is not easy to put into words. There is an almost mystical connection between a fixed-gear cyclist and bicycle: it feels like an extension of your body to a greater extent than does a freewheel-equipped machine. If you are an enthusiastic, vigorous cyclist, you really should give it a try.
+Viele enthusiastische Fahrradfahrer fahren ein solches Fahrrad freiwillig - zumindest zeitweise. Warum sollte man so etwas tun? Das lässt sich nicht ganz einfach in Worte fassen. Es gibt wohl eine fast mystische Verbindung zwischen eine Fixed Gear Fahrer und dem Fahrrad: Das Fahrrad fühlt sich wie ein weiteres Körperteil an, das sich noch wesentlich mehr bemerkbar macht als eine Maschine mit Freilauf. Wenn Du ein enthusiastischer und energischr Fahrer bis, solltest Du es wirklich testen.
+Es gibt mehrere Gründe, insbesondere: Spaß, Fitness, Ausdauer, Gefühl und Effizienz!
-There are many reasons, including: Fun, Fitness, Form, Feel & 'Ficciency!
 ===Fixed macht Spaß===