Sturmey-Archer Naben: Unterschied zwischen den Versionen

Sturmey-Archer Naben (Quelltext anzeigen)

153 Bytes hinzugefügt , 28. November 2013

15.322

Bearbeitungen

@@ Zeile 273: / Zeile 273: @@
 ====QS-RC3====
-|	3 + reverse 	||Breit||133,3<br>100<br>75 	||Coaster brake, aluminum shell, reverse gear and second sprocket, made for a tricycle. This is a gearbox, not a hub and must be used in an intermediate position on the frame, with two chains, because the secondary sprocket attaches where the spokes would.
+|	3 + Rückwärtsgang ||Breit||133,3<br>100<br>75 	||[[Rücktrittremse]] mit [Aluminium]]hülle, Rückwärtsgang und zweites [[Ritzel]]. Das ist eine Spezialnabe für [[Tricycle]]s.<b>Es handelt sich um ein [[Getriebe]] und nicht um eine [[Nabe]]. Sie muss an einer mittleren Position im [[Rahmen]] mit zwei Ketten angebracht werden, weil das zweite Ritzel dort montiert ist, wo normalerweise die [[Speiche]]n durch den [[Flansch]] geführt werden.</b>
 |- style="background-color:MistyRose"
 |
 ====RS-RF3====
 |	3 	||Breit||133,3<br>100<br>75 	||New version similar to the AW, with an aluminum shell. Rotary shifting interface inside the dropout; no brake.