Diskussion:32-Speichen-Laufräder: Unterschied zwischen den Versionen
Aus WikiPedalia
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
Könnte "Boutique" aber nicht viel eher "custom made" heißen? | Könnte "Boutique" aber nicht viel eher "custom made" heißen? | ||
So ins Blaue hinein: D. | So ins Blaue hinein: D. | ||
Edit: Auch schön, lesen wir doch erstmal den Beitrag. :rolleyes: Die Überschrift also. Mh. Wir sagen da einfach "Bloß zum Angucken" dazu. ;) | |||
Version vom 26. September 2008, 13:01 Uhr
Kann mal jemand einen guten Vorschlag für das Wort "Boutique-Wheels" machen? Schauraum-Laufräder finde ich irgendwie unpassend ;) Evtl. Ausstellungslaufräder? bikegeissel 12:40, 26. Sep. 2008 (UTC)
- Der Kontext, Herr von und zur Mühle, wie lautet denn der ganze Satz? Vielleicht Messelaufräder, laufräder für Ausstellungszwecke? Könnte "Boutique" aber nicht viel eher "custom made" heißen? So ins Blaue hinein: D. Edit: Auch schön, lesen wir doch erstmal den Beitrag. :rolleyes: Die Überschrift also. Mh. Wir sagen da einfach "Bloß zum Angucken" dazu. ;)
