Cookie Consent by Free Privacy Policy Generator

Ältere Raleigh Fahrräder: Unterschied zwischen den Versionen

→‎Ausfallenden: übersetzt
(→‎Ausfallenden: übersetzt)
Zeile 306: Zeile 306:


====Ausfallenden====
====Ausfallenden====
Ältere Modelle hatte geschmiedete 3-dimensionale Ausfallenden an der Gabel un dwaran abgerundet an der Stelle, wo sie mit der gabelschide usammentrafen. diese Ausfalleneden waren auf der Außenseite versenkt, um zu den Acchsmuttern zu passen, die früher eine Flanke hatten, die durch die Unterlegscheibe passte. Damit erreichte man ein sekundäres Rückhaltesystem für das Laufrad.


    Older models had forged front fork ends, which are 3-dimensional, and are round where they fit into the end of the fork blade. These fork ends are countersunk on the outer surface, to accommodate the old-style axle nuts which had a shoulder that fit through the washer. The shoulder provided secondary wheel retention.
Spätere Modelle hatten flache, gestanzte Ausfallenden, die in die gewölbten und geschlitzten Gabelenden eingepasst waren.


    Later models had flat, stamped fork ends, fitted into domed and slotted fork blades. 
====Pedale====
====Pedale====


15.340

Bearbeitungen