Bürokraten, editor, Administratoren
15.340
Bearbeitungen
Deore: Unterschied zwischen den Versionen
K
korrigiert
(Dore = Gold...) |
K (korrigiert) |
||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
* Deore [[XT]] | * Deore [[XT]] | ||
Es gibt Quellen, die behaupten, dass sich das Wort Deore vom französischen Wort d'or für "golden" ableitet, und soll darauf hinweisen, dass die Anbauteile wertvoll und glänzend wie eben diese Edelmetall sein sollen. Andere Quelle glauben an einen kreativen Umgang der japanischen Übersetzer mit dem englischen Wort "Deer" (Hirsch). Auf sehr alten Schaltwerken von Shimano ist immerhin ein Hirsch abgebildet. | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
| Zeile 26: | Zeile 26: | ||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
* Der Hinweis, dass Deore für "Gold" steht, stammt von Marvin S. - vielen Dank dafür. | * Der Hinweis, dass Deore für "Gold" steht, stammt von Marvin S. - vielen Dank dafür. | ||
* Der Hinweis, dass Deore sich von Deer ableiten könnte stammt aus diesem Diskussionsfaden der [http://singletrackworld.com/forum/topic/what-does-deore-mean Singletrackworld (englisch)] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Shimano]] | [[Kategorie:Shimano]] | ||