Platte Reifen: Versionsgeschichte

28. Oktober 2008

• AktuellVorherige 16:5516:55, 28. Okt. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 53.615 Bytes +25 Bytes‎ →‎Nabenbremsen: Verlinkung

27. Oktober 2008

• AktuellVorherige 14:0114:01, 27. Okt. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 53.590 Bytes +23 Bytes‎ →‎Quellen: Kategorie Workshop

20. Oktober 2008

• AktuellVorherige 10:5810:58, 20. Okt. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 53.567 Bytes +4 Bytes‎ →‎Den Reifen reparieren: - Verlinkung ins Glossar

14. Oktober 2008

• AktuellVorherige 06:4906:49, 14. Okt. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 53.563 Bytes +48 Bytes‎ Kategorie:Artikel des Monats

29. September 2008

• AktuellVorherige 12:3812:38, 29. Sep. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 53.515 Bytes −2 Bytes‎ →‎Gründe für platte Reifen: - etwas besseres Deutsch
• AktuellVorherige 12:3712:37, 29. Sep. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 53.517 Bytes +463 Bytes‎ →‎Gründe für platte Reifen: Formatierung
• AktuellVorherige 12:3612:36, 29. Sep. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 53.054 Bytes +81 Bytes‎ Ergänzung für →‎Gründe

25. September 2008

• AktuellVorherige 07:3307:33, 25. Sep. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 52.973 Bytes +24 Bytes‎ →‎Umlenkhebel: Verlinkung korrigiert

18. September 2008

• AktuellVorherige 11:5711:57, 18. Sep. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 52.949 Bytes +30 Bytes‎ Kategorien -> Sortierreihenfolge

10. April 2008

• AktuellVorherige 17:2117:21, 10. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 52.919 Bytes +112 Bytes‎ →‎Reifenheber: Bilder eingefügt

7. April 2008

• AktuellVorherige 18:0918:09, 7. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 52.807 Bytes +1 Byte‎ Ein M ein Königreich für ein M
• AktuellVorherige 15:5615:56, 7. Apr. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 52.806 Bytes −44 Bytes‎ →‎Handpumpentechnik
• AktuellVorherige 15:5115:51, 7. Apr. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 52.850 Bytes +11 Bytes‎ →‎Rollgabelschlüssel oder Verstellschlüssel
• AktuellVorherige 15:5115:51, 7. Apr. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 52.839 Bytes +1 Byte‎ →‎Rollgabelschlüssel oder Verstellschlüssel
• AktuellVorherige 15:4815:48, 7. Apr. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 52.838 Bytes +42 Bytes‎ →‎Reifenheber
• AktuellVorherige 15:4615:46, 7. Apr. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 52.796 Bytes +159 Bytes‎ →‎Minipumpen: +Ergänzung
• AktuellVorherige 15:4315:43, 7. Apr. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 52.637 Bytes +29 Bytes‎ →‎Eine ist nicht genug
• AktuellVorherige 15:4215:42, 7. Apr. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 52.608 Bytes +144 Bytes‎ →‎Prävention: Ich bin das Bügeleisen, das die Nacht durchflattert! Zwo-eins-Risiko!
• AktuellVorherige 15:2515:25, 7. Apr. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 52.464 Bytes +1 Byte‎ →‎Überprüfe die Bremsen!
• AktuellVorherige 15:2315:23, 7. Apr. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 52.463 Bytes +12 Bytes‎ →‎Schraubachsen
• AktuellVorherige 15:2215:22, 7. Apr. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 52.451 Bytes +11 Bytes‎ →‎Drehen oder Umlegen?
• AktuellVorherige 12:5112:51, 7. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 52.440 Bytes −1 Byte‎ Bild nochmal umgeschoben
• AktuellVorherige 12:5012:50, 7. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 52.441 Bytes +60 Bytes‎ Ventiladapter bild hinzugefügt
• AktuellVorherige 12:3512:35, 7. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 52.381 Bytes 0 Bytes‎ Formatierung wg,. Bild
• AktuellVorherige 12:3412:34, 7. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 52.381 Bytes −1 Byte‎ Kleiner Formatierungsanpassung und ein Rechtschreibfehler
• AktuellVorherige 12:3312:33, 7. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 52.382 Bytes +72 Bytes‎ Rollgabelschlüssel Bild hinzugefügt
• AktuellVorherige 12:3112:31, 7. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 52.310 Bytes +225 Bytes‎ →‎Verstellbare Schraubenschlüssel: übersetzt
• AktuellVorherige 12:2012:20, 7. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 52.085 Bytes +169 Bytes‎ →‎Feste Schraubenschlüssel: um Bilder ergänzt
• AktuellVorherige 12:1512:15, 7. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 51.916 Bytes +197 Bytes‎ →‎Feste Schraubenschlüssel: übersetzt
• AktuellVorherige 10:3010:30, 7. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 51.719 Bytes +37 Bytes‎ →‎Minipumpen: übersetzt
• AktuellVorherige 10:2210:22, 7. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 51.682 Bytes +44 Bytes‎ →‎Eine ist nicht genug: übersetzt
• AktuellVorherige 08:4308:43, 7. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 51.638 Bytes +66 Bytes‎ →‎Handpumpentechnik: übersetzt
• AktuellVorherige 06:3706:37, 7. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 51.572 Bytes +86 Bytes‎ →‎Handpumpen oder Rahmenpumpen: übersetzt

3. April 2008

• AktuellVorherige 06:5806:58, 3. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 51.486 Bytes +88 Bytes‎ →‎Reifenschützer: übersetzt
• AktuellVorherige 06:5206:52, 3. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 51.398 Bytes −32 Bytes‎ →‎Pannensichere Schläuche: übersetzt
• AktuellVorherige 06:2606:26, 3. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 51.430 Bytes +97 Bytes‎ →‎Kevlar®: übersetzt
• AktuellVorherige 06:1306:13, 3. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 51.333 Bytes +64 Bytes‎ →‎Pannenschutz-Einlagen: übersetzt

2. April 2008

• AktuellVorherige 10:2110:21, 2. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 51.269 Bytes +15 Bytes‎ →‎Luftlose Reifen: übersetzt

1. April 2008

• AktuellVorherige 17:5917:59, 1. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 51.254 Bytes +170 Bytes‎ →‎Reifendruck: übersetzt
• AktuellVorherige 17:4617:46, 1. Apr. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 51.084 Bytes +416 Bytes‎ →‎Prävention: übersetzt

31. März 2008

• AktuellVorherige 15:5415:54, 31. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 50.668 Bytes −53 Bytes‎ →‎Schraubenschlüssel
• AktuellVorherige 15:3915:39, 31. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 50.721 Bytes +122 Bytes‎ →‎Flicksets: übersetzt
• AktuellVorherige 15:2715:27, 31. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 50.599 Bytes +347 Bytes‎ →‎Reifenheber: übersetzt
• AktuellVorherige 14:2814:28, 31. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 50.252 Bytes +70 Bytes‎ →‎Überprüfe die Bremsen!: übersetzt
• AktuellVorherige 14:2614:26, 31. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 50.182 Bytes +389 Bytes‎ →‎Das Rad wieder einbauen: übersetzt

28. März 2008

• AktuellVorherige 15:1615:16, 28. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 49.793 Bytes +236 Bytes‎ →‎Den Reifen setzen: übersetzt
• AktuellVorherige 06:3706:37, 28. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 49.557 Bytes −4 Bytes‎ Ein "sie" zuviel weggenommen

27. März 2008

• AktuellVorherige 20:5720:57, 27. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 49.561 Bytes +135 Bytes‎ →‎Fußpumpen: übersetzt
• AktuellVorherige 20:4220:42, 27. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 49.426 Bytes +5 Bytes‎ Kapitel unter "Reifen aufpumpen" geschoben
• AktuellVorherige 20:4220:42, 27. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 49.421 Bytes +179 Bytes‎ →‎Den Reifen aufpumpen: übersetzt
• AktuellVorherige 20:2420:24, 27. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 49.242 Bytes −2 Bytes‎ →‎Kevlar ®
• AktuellVorherige 20:2320:23, 27. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 49.244 Bytes 0 Bytes‎ →‎Leitfaden zum reparieren eines platten Reifens
• AktuellVorherige 19:5719:57, 27. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 49.244 Bytes 0 Bytes‎ Tippfehler behoben
• AktuellVorherige 19:5619:56, 27. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 49.244 Bytes +200 Bytes‎ Erste Bilder und Zusatz (USA spezifisch) zu Dunlopventilen
• AktuellVorherige 19:4119:41, 27. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 49.044 Bytes +1 Byte‎ Überschrift übersetzt :)
• AktuellVorherige 16:5116:51, 27. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 49.043 Bytes +59 Bytes‎ →‎Standpumpen: übersetzt
• AktuellVorherige 16:4216:42, 27. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 48.984 Bytes −692 Bytes‎ →‎Kompressoren: übersetzt (Absatz ausgelassen weil unnötig)
• AktuellVorherige 16:3416:34, 27. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 49.676 Bytes +1 Byte‎ →‎CO2-Patronen
• AktuellVorherige 16:3416:34, 27. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 49.675 Bytes +139 Bytes‎ →‎CO2-Patronen: übersetzt
• AktuellVorherige 16:2216:22, 27. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 49.536 Bytes −10 Bytes‎ →‎Pumps
• AktuellVorherige 16:2116:21, 27. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 49.546 Bytes +53 Bytes‎ →‎Ventiladapter: übersetzt
• AktuellVorherige 16:0416:04, 27. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 49.493 Bytes +29 Bytes‎ →‎Druckmesser: übersetzt
• AktuellVorherige 14:3114:31, 27. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 49.464 Bytes −84 Bytes‎ →‎Den Reifen wieder aufziehen
• AktuellVorherige 14:2514:25, 27. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 49.548 Bytes −40 Bytes‎ →‎Den Schlauch Flicken
• AktuellVorherige 13:2513:25, 27. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 49.588 Bytes +4 Bytes‎ →‎Den Reifen reparieren
• AktuellVorherige 13:2413:24, 27. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 49.584 Bytes +9 Bytes‎ →‎Den Reifen reparieren
• AktuellVorherige 12:3412:34, 27. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 49.575 Bytes 0 Bytes‎ Einheitliche Schreibweise Sturmey-Archer
• AktuellVorherige 12:3412:34, 27. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 49.575 Bytes 0 Bytes‎ Einheitliche Schreibweise Sturmey-Archer
• AktuellVorherige 12:3312:33, 27. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 49.575 Bytes 0 Bytes‎ Einheitliche Schreibweise Sturmey-Archer
• AktuellVorherige 12:3212:32, 27. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 49.575 Bytes 0 Bytes‎ Einheitliche Schreibweise Sturmey-Archer
• AktuellVorherige 12:2612:26, 27. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 49.575 Bytes +511 Bytes‎ →‎Den Reifen wieder aufziehen: übersetzt
• AktuellVorherige 08:0708:07, 27. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 49.064 Bytes +3 Bytes‎ kleine Wortverbesserung
• AktuellVorherige 08:0708:07, 27. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 49.061 Bytes +207 Bytes‎ →‎Den Schlauch Flicken: übersetzt

26. März 2008

• AktuellVorherige 21:0021:00, 26. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 48.854 Bytes +189 Bytes‎ Den Reifen reparieren übersetzt
• AktuellVorherige 20:3120:31, 26. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 48.665 Bytes +7 Bytes‎ Kapitelüberschrift
• AktuellVorherige 20:3020:30, 26. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 48.658 Bytes −6 Bytes‎ Kapitelüberschriften und Struktur
• AktuellVorherige 20:2720:27, 26. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 48.664 Bytes −346 Bytes‎ Kapitelüberschriften und Struktur
• AktuellVorherige 20:0420:04, 26. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 49.010 Bytes +75 Bytes‎ Kapitelstruktur logischer aufgebaut
• AktuellVorherige 16:5116:51, 26. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 48.935 Bytes +1 Byte‎ →‎Den Reifen inspizieren
• AktuellVorherige 16:5116:51, 26. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 48.934 Bytes −5 Bytes‎ →‎Den Reifen inspizieren
• AktuellVorherige 16:4916:49, 26. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 48.939 Bytes −52 Bytes‎ →‎Den Schlauch inspizieren
• AktuellVorherige 16:4116:41, 26. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 48.991 Bytes −3 Bytes‎ →‎Den Reifen abziehen
• AktuellVorherige 16:3416:34, 26. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 48.994 Bytes +1 Byte‎ →‎Shimano Nexus
• AktuellVorherige 16:3416:34, 26. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 48.993 Bytes −4 Bytes‎ →‎Umlenkhebel
• AktuellVorherige 16:3216:32, 26. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 48.997 Bytes −1 Byte‎ →‎Zugketten
• AktuellVorherige 16:3116:31, 26. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 48.998 Bytes +40 Bytes‎ →‎Nabenbremsen
• AktuellVorherige 16:2916:29, 26. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 48.958 Bytes +126 Bytes‎ →‎Radausbau
• AktuellVorherige 16:1016:10, 26. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ K 48.832 Bytes −150 Bytes‎ →‎Gründe für platte Reifen
• AktuellVorherige 16:0416:04, 26. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 48.982 Bytes +18 Bytes‎ →‎Felgenbänder
• AktuellVorherige 15:5815:58, 26. Mär. 2008‎ Defiant Diskussion Beiträge‎ 48.964 Bytes +46 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung
• AktuellVorherige 10:2410:24, 26. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 48.918 Bytes +100 Bytes‎ "Den Reifen inspizieren" übersetzt
• AktuellVorherige 10:1010:10, 26. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 48.818 Bytes +10 Bytes‎ Bessere Übersetzung für "Indicator Chain"

25. März 2008

• AktuellVorherige 20:2120:21, 25. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 48.808 Bytes +381 Bytes‎ "Schlauch inspizieren" übersetzen
• AktuellVorherige 18:0318:03, 25. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 48.427 Bytes +296 Bytes‎ "Den Reifen abziehen" übersetzt
• AktuellVorherige 16:4216:42, 25. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 48.131 Bytes +42 Bytes‎ "Nexus Mechanik Seite" verlinkt
• AktuellVorherige 07:2307:23, 25. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 48.089 Bytes −7 Bytes‎ Umlenkrolle statt Umlenkhebel und Schaltstift statt Stoßstange
• AktuellVorherige 07:0807:08, 25. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 48.096 Bytes +8 Bytes‎ Tippfehler - Verlinkung
• AktuellVorherige 07:0707:07, 25. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 48.088 Bytes +9 Bytes‎ Tippfehler - Verlinkung
• AktuellVorherige 07:0507:05, 25. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 48.079 Bytes +28 Bytes‎ Tippfehler - Verlinkung
• AktuellVorherige 07:0307:03, 25. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 48.051 Bytes +7 Bytes‎ Tippfehler behoben

24. März 2008

• AktuellVorherige 20:2620:26, 24. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 48.044 Bytes +319 Bytes‎ Internal Gears übersetzt

23. März 2008

• AktuellVorherige 13:5913:59, 23. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 47.725 Bytes +100 Bytes‎ Nabenbremse übersetzt
• AktuellVorherige 12:3912:39, 23. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 47.625 Bytes −2 Bytes‎ Aufzählungspunkt weg
• AktuellVorherige 12:3512:35, 23. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 47.627 Bytes +301 Bytes‎ Noxhmal ein kleiner Abschnitt und etwas andere Abschnittsformatierung

22. März 2008

• AktuellVorherige 20:4520:45, 22. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 47.326 Bytes +82 Bytes‎ Schnellspannerachsen übersetztungsanfang

21. März 2008

• AktuellVorherige 13:5413:54, 21. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 47.244 Bytes +364 Bytes‎ Nächster kleiner Übersetzungsschritt

19. März 2008

• AktuellVorherige 07:0707:07, 19. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 46.880 Bytes −2 Bytes‎ Tippfehler

18. März 2008

• AktuellVorherige 11:2611:26, 18. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 46.882 Bytes +28 Bytes‎ Kategorie Sheldon Brown hinzugefügt

11. März 2008

• AktuellVorherige 17:1817:18, 11. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 46.854 Bytes +132 Bytes‎ Langsam weiter übersetzen....

6. März 2008

• AktuellVorherige 08:5808:58, 6. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 46.722 Bytes 0 Bytes‎ →‎Quellen
• AktuellVorherige 08:5708:57, 6. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 46.722 Bytes +55 Bytes‎ Überschriften übersetzen - ein wenig Kosmetik

5. März 2008

• AktuellVorherige 09:3809:38, 5. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 46.667 Bytes +254 Bytes‎ Quelenangabe hinzugefügt
• AktuellVorherige 09:3409:34, 5. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 46.413 Bytes +5 Bytes‎ Rechtschreibung und Quetschriss statt Klemmriss
• AktuellVorherige 07:5707:57, 5. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 46.408 Bytes +817 Bytes‎ Gründe für platte Reifen übersetzt.

4. März 2008

• AktuellVorherige 21:0821:08, 4. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 45.591 Bytes −21 Bytes‎ Überflüssige Überschrift entfernt
• AktuellVorherige 21:0721:07, 4. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 45.612 Bytes +91 Bytes‎ Übersetzung Felgenbänder
• AktuellVorherige 13:3213:32, 4. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 45.521 Bytes +648 Bytes‎ Übersetzung zum Thema "Ventile"
• AktuellVorherige 06:5706:57, 4. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 44.873 Bytes +83 Bytes‎ Übersetzung 1. Abschnitt

3. März 2008

• AktuellVorherige 08:3108:31, 3. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ K 44.790 Bytes +30 Bytes‎ Kategorie hinzugefügt

1. März 2008

• AktuellVorherige 14:0814:08, 1. Mär. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 44.760 Bytes −1.812 Bytes‎ Erste Vorformatierung

29. Februar 2008

• AktuellVorherige 20:1920:19, 29. Feb. 2008‎ Bikegeissel Diskussion Beiträge‎ 46.572 Bytes +46.572 Bytes‎ Englische Textübernahme von Onkle Sheldons Seite