WikiPedalia:Editierhilfe: Unterschied zwischen den Versionen

Aus WikiPedalia
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Komplettüberabeitung und Deutsch(!))
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{PD Help Page}}
Mithilfe einer speziellen Wiki-Markup-Sprache ist es möglich, Text zu formatieren. Dafür werden normale Zeichen wie Sternchen, einfache Anführungsstriche oder Gleichheitszeichen verwendet. Um ein Wort beispielsweise ''kursiv'' zu schreiben, setzt man es in zwei einfache Anführungsstriche. Im Code würde das so aussehen: <code><nowiki>''kursiv''</nowiki></code>.
You can format your text using wiki markup. This consists of normal characters like asterisks, single quotes or equation marks which have a special function in the wiki, sometimes depending on their position. For example, to format a word in ''italic'', you include it in two single quotes like <tt><nowiki>''this''</nowiki></tt>


== Text formatting markup ==
== Absätze/ Zeilenumbrüche ==


{| align="center" {{Prettytable}}
Mediawiki ignoriert Absätze am Zeilenende. Um einen neuen Absatz zu beginnen muss man eine leere Zeile einfügen.
Man kann über die Verwendung von HTML-Code einen Zeilenumbruch erzwingen. <code><nowiki><br /></nowiki></code>
 
== HTML ==
 
In MediaWiki sind einige HTML-Tags erlaubt. Zum Beispiel <code><nowiki><br /></nowiki></code>, <code><nowiki><code></nowiki></code>, <code><nowiki><div></nowiki></code>, <code><nowiki><span></nowiki></code> und <code><nowiki><font></nowiki></code>.
 
== Übersichtstabelle ==
 
{| {{Prettytable}}
|-
|-
|{{Hl2}} |'''Description'''
||'''Beschreibung'''
|{{Hl2}} |'''You type'''
||'''Wiki-Code'''
|{{Hl2}} |'''You get'''
||'''Ausgabe'''
|-
|-
| colspan="3" align="center" | ''applies anywhere''
| colspan="3" align="center" | ''überall anwendbar''
|-
|-
|Italic text
|Italic (kursiver) Text
|<tt><nowiki>''italic''</nowiki></tt>
|<code><nowiki>''italic''</nowiki></code>
|''italic''
|''italic''
|-
|-
| Bold text
| Bold (fetter) Text
|<tt><nowiki>'''bold'''</nowiki></tt>
|<code><nowiki>'''bold'''</nowiki></code>
|'''bold'''
|'''bold'''
|-
|-
| Bold and italic
| Bold und italic (fett und kursiv)
|<tt><nowiki>'''''bold & italic'''''</nowiki></tt>
|<code><nowiki>'''''bold & italic'''''</nowiki></code>
|'''''bold & italic'''''
|'''''bold & italic'''''
|-
|-
|Escape wiki markup
|Unterbinden des Wiki-Markup
|<tt><nowiki><nowiki>no ''markup''</nowiki></nowiki></tt>
|<code><nowiki><nowiki>kein ''Markup''</nowiki></nowiki></code>
|<nowiki>no ''markup''</nowiki>
|<nowiki>kein ''Markup''</nowiki>
|-
|-
| colspan="3" align="center" | ''only at the beginning of the line''
| colspan="3" align="center" | ''nur am beginn einer neuen Zeile anwendbar''
|-
|-
| Indent text
|Überschriften<br />
|<tt><nowiki>:Indent text</nowiki></tt>
in verschiedenen Grössen
|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Indent text
|-
|Headings of<br />
different levels <ref>Use of a heading created by single equal signs is discouraged as it appears with the same formatting and size as the page title, which can be confusing.</ref><ref>An article with four or more headings will automatically create a [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Section#Table_of_contents_.28TOC.29 table of contents].</ref>
|
|
<tt><nowiki>==level 1==</nowiki></tt><br />
<code><nowiki>==Level 1==</nowiki></code><br />
<tt><nowiki>===level 2===</nowiki></tt><br />
<code><nowiki>===Level 2===</nowiki></code><br />
<tt><nowiki>====level 3====</nowiki></tt><br />
<code><nowiki>====Level 3====</nowiki></code><br />
<tt><nowiki>=====level 4=====</nowiki></tt>
<code><nowiki>=====Level 4=====</nowiki></code>
|
|
==Level 1==
==Level 1==
===Level 2===
===Level 2===
Zeile 48: Zeile 51:
=====Level 4=====
=====Level 4=====
|-
|-
|Horizontal rule
|Horizontale Linie
|
|
<tt><nowiki>----</nowiki></tt>
<code><nowiki>----</nowiki></code>
|
|
----
----
|-
|-
|Bullet list
|ungeordnete Liste
|
|
&#42; one<br>
&#42; erste Zeile<br>
&#42; two<br>
&#42; zweite Zeile<br>
&#42; three<br>
&#42; dritte Zeile<br>
&#42;&#42; three and one-third<br>
&#42;&#42; dritte Zeile,erster Unterpunkt<br>
&#42;&#42; three and two-thirds<br>
&#42;&#42; dritte Zeile,zweiter Unterpunkt<br>
|
|
* one
* erste Zeile
* two
* zweite Zeile
* three
* dritte Zeile
** three and one-third
** dritte Zeile,erster Unterpunkt
** three and two-thirds
** dritte Zeile,zweiter Unterpunkt
|-
|-
|Numbered list
|geordnete Liste
|
|
&#35; one<br />
&#35; erste Zeile<br />
&#35; two<nowiki><br></nowiki>spanning several lines<nowiki><br></nowiki>without breaking the numbering<br />
&#35; zweite Zeile<br />
&#35; three<br />
&#35; dritte Zeile<br />
&#35;&#35; three point one<br />
&#35;&#35; dritte Zeile,erster Unterpunkt<br>
&#35;&#35; three point two<br />
&#35;&#35; dritte Zeile,zweiter Unterpunkt<br>
|
|
# one
# erste Zeile
# two<br>spanning several lines<br>without breaking the numbering
# zweite Zeile
# three
# dritte Zeile
## three point one
## dritte Zeile,erster Unterpunkt
## three point two
## dritte Zeile,zweiter Unterpunkt
|-
|-
| Mixture of bulleted<br /> and numbered lists
|Definitionsliste
|
&#35; one<br />
&#35; two<br />
&#35;&#42; two point one<br />
&#35;&#42; two point two<br />
|
# one
# two
#* two point one
#* two point two
|-
|Definition list
|
|
&#59;Definition<br />
&#59;Definition<br />
&#58;item 1<br />
&#58;Beschreibung 1<br />
&#58;item 2<br />
&#58;Beschreibung 2<br />
|
|
;Definition
;Definition
:item 1
:Beschreibung 1
:item 2
:Beschreibung 2
|-
|-
|Preformatted text
|Vorformatierter Text
|
|
&nbsp;&nbsp;preformatted text is done with<br />
&nbsp;&nbsp;ein Leerzeichen am<br />
&nbsp;&nbsp;a space at the<br />
&nbsp;&nbsp;Anfang einer Zeile<br />
&nbsp;&nbsp;beginning of the line<br />
&nbsp;&nbsp;erstellt ein solches<br />
&nbsp;&nbsp;Textfeld
|
|
  preformatted text is done with
  ein Leerzeichen am
  a space at the
  Anfang einer Zeile
  beginning of the line
  erstellt ein solches
Textfeld
|}
|}


Notes: <references/>
__NOTOC__
 
__NOEDITSECTION__
== Paragraphs ==
 
MediaWiki ignores normal line breaks. To start a new paragraph, leave an empty line. You can also start a new line with the HTML tags <tt><nowiki><br> or <br/></nowiki></tt>.
 
== HTML ==
 
Some [[w:HTML|HTML]] tags are allowed in MediaWiki, for example <tt><nowiki><code></nowiki></tt>, <tt><nowiki><div></nowiki></tt>, <tt><nowiki><span></nowiki></tt> and <tt><nowiki><font></nowiki></tt>.
 
{{Admin tip|tip=If you trust your users you can allow full HTML by setting <code>[[Manual:$wgRawHtml|$wgRawHtml]] = true;</code> in [[Manual:LocalSettings.php|LocalSettings.php]].}}
 
 
== Other formatting ==
Beyond the text formatting markup shown above, here are some other formatting references:
*[[Help:Links|Links]]
*[[Help:Images|Images]]
*[[Help:Tables|Tables]]
[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_User_Page_Help/Do-It-Yourself/Formatting_Text#Underlining More Formatting from Wikipedia]
 
== External Links ==
{{meta|Help:Editing}}
 
{{Languages|Help:Formatting}}
 
[[Category:Help|Formatting]]

Aktuelle Version vom 24. September 2008, 08:18 Uhr

Mithilfe einer speziellen Wiki-Markup-Sprache ist es möglich, Text zu formatieren. Dafür werden normale Zeichen wie Sternchen, einfache Anführungsstriche oder Gleichheitszeichen verwendet. Um ein Wort beispielsweise kursiv zu schreiben, setzt man es in zwei einfache Anführungsstriche. Im Code würde das so aussehen: ''kursiv''.

Absätze/ Zeilenumbrüche

Mediawiki ignoriert Absätze am Zeilenende. Um einen neuen Absatz zu beginnen muss man eine leere Zeile einfügen. Man kann über die Verwendung von HTML-Code einen Zeilenumbruch erzwingen. <br />

HTML

In MediaWiki sind einige HTML-Tags erlaubt. Zum Beispiel <br />, <code>, <div>, <span> und <font>.

Übersichtstabelle

Beschreibung Wiki-Code Ausgabe
überall anwendbar
Italic (kursiver) Text ''italic'' italic
Bold (fetter) Text '''bold''' bold
Bold und italic (fett und kursiv) '''''bold & italic''''' bold & italic
Unterbinden des Wiki-Markup <nowiki>kein ''Markup''</nowiki> kein ''Markup''
nur am beginn einer neuen Zeile anwendbar
Überschriften

in verschiedenen Grössen

==Level 1==
===Level 2===
====Level 3====
=====Level 4=====

Level 1

Level 2

Level 3

Level 4
Horizontale Linie

----


ungeordnete Liste

* erste Zeile
* zweite Zeile
* dritte Zeile
** dritte Zeile,erster Unterpunkt
** dritte Zeile,zweiter Unterpunkt

  • erste Zeile
  • zweite Zeile
  • dritte Zeile
    • dritte Zeile,erster Unterpunkt
    • dritte Zeile,zweiter Unterpunkt
geordnete Liste

# erste Zeile
# zweite Zeile
# dritte Zeile
## dritte Zeile,erster Unterpunkt
## dritte Zeile,zweiter Unterpunkt

  1. erste Zeile
  2. zweite Zeile
  3. dritte Zeile
    1. dritte Zeile,erster Unterpunkt
    2. dritte Zeile,zweiter Unterpunkt
Definitionsliste

;Definition
:Beschreibung 1
:Beschreibung 2

Definition
Beschreibung 1
Beschreibung 2
Vorformatierter Text

  ein Leerzeichen am
  Anfang einer Zeile
  erstellt ein solches
  Textfeld

ein Leerzeichen am
Anfang einer Zeile
erstellt ein solches
Textfeld