Cookie Consent by Free Privacy Policy Generator

Anonym

Bremsen für Tandems: Unterschied zwischen den Versionen

Aus WikiPedalia
→‎Felgenbremsen: Übersetzungsanfang
(Übersetzungsanfang)
(→‎Felgenbremsen: Übersetzungsanfang)
Zeile 4: Zeile 4:


==Felgenbremsen==
==Felgenbremsen==
Most modern tandems have at least a pair of hand-operated rim brakes, either calipers, cantilevers or hydraulic. These may be special tandem models, or may be brakes intended for solos.
Die meisten modernen [[Tandem]]s haben mindestens ein Paar handbetriebene [[Felgenbremse]]n. Das sind entweder [[Zangenbremse]]n, [[Cantilever-Bremse]]n oder [[hydraulisch]]e Bremsen. Diese sind entweder spezielle Tandemvarianten oder Bremsen, die eigentlich für ein Solo gedacht sind.


For pure stopping power, good rim brakes, properly adjusted, can stop a tandem as well as they can stop a solo.
Für die reine Bremsvermögen, sind gut eingestellte Felgenbremsen genauso geeignet wie für ein Solo.


The greater momentum of a tandem reduces the margin for error in brake setup, however, so if the brakes are not properly adjusted, or there are cable routing problems, poor quality brake shoes, or slippery rims, braking power may be inadequate.
Die größere kinetische Energie eines Tandems reduziert jedoch den Spielraum für Fehler in der Konfiguration der Bremsen. Wenn eine Bremse nicht ordentlich eingestellt ist, es Zugführungsprobleme gibt, die Bremsbeläge von geringer Qualität sind oder die Felgen zu rutschig sind kann das Bremsvermögen eingeschränkt sein.


Cyclists with inadequate braking often are tempted to cure the problem by buying more expensive brakes, but this is usually not worthwhile if you have a decent quality bike to begin with. Before replacing the brakes, make sure the ones you've got are working up to their full potential.
Fahrradfahrer mit eingeschränkter Bremswirkung tendieren oft dazu, teurere Bremsen nachzurüsten. das ist jedoch überflüssig, wenn man ein qualitativ ordentliches Fahrrad als Basis hat. Bevor man die Bremsen tauscht, sollte man sicherstellen, dass die bereits verbauten mit all ihrem Potential funktionieren.


This site has several articles on brake setup that can help you with this:
Hier findet man mehrere Artikel, die helfen, die Bremsen richtig einzustellen.


* Cantilever Adjustment a general article on how to adjust cantilever brakes.
* [[Über Felgenbremsen an Anlötsockeln]] erklärt allgemein Aspekte von Cantilever Bremsen und ähnlichen.
* Cables brake inadequacies are more often than not related to poor cable setup/preparation.
* [[Züge]] sind oft eine Fehlerquelle und diese werden im Artikel erläutert.
* Cantilever Geometry a more theoretical analysis of center-pull cantilevers. In addition to the rim brakes, many tandems will also have a rear drum brake.
* [[Cantilever Geometrie]] ist eine eher theoretische Analyse zu Mittelzug-Cantilevern.
** Zusätzlich zu Felgenbremsen kann bei einem Tandem an der Hinterradnabe noch eine [[#Trommelbremsen|Trommelbremse]] verbaut sein.


===Zangenbremsen===
===Zangenbremsen===
15.322

Bearbeitungen