Bürokraten, editor, Administratoren
15.340
Bearbeitungen
(→Reifenschützer: übersetzt) |
(→Handpumpen oder Rahmenpumpen: übersetzt) |
||
Zeile 302: | Zeile 302: | ||
====Handpumpen oder Rahmenpumpen==== | ====Handpumpen oder Rahmenpumpen==== | ||
Rahmenpumpen sind tragbare Pumpen, die am Fahrradrahmen befestigt werden. Sie sind typischerweise so lang wie eines der Rahmenrohre und haben einen Federmechanismus im Griff, mit dem die Pumpe am Platz entlang des Rahmenrohrs gehalten wird. Ältere Fahrräder hatten angelötete "Pumpennippel", um die Enden der Pumpe zu halten. Neuere Fahrräder habe nur noch einen solchen Nippel, kurz unterhalb des Oberrohrs am Sitzrohr, um eine Pumpe am Oberrahr zu befestigen. | |||
Rahmenpumpen sind im Straßenbetrieb ein guter Notfallhelfer. Es bedarf eines hohen Aufwands, um die Reifen auf vollen Druck aufzupumpen - das ist aber auf jeden Fall besser, als zu Fuß gehen zu müssen. Am Anfang ist die Pumparbeit noch sehr leicht, aber zum Ende hin wird der notwendige Kraftaufwand enorm, um hohen Druck zu erzeugen. | |||
=====Handpumpentechnik===== | =====Handpumpentechnik===== | ||
Zeile 316: | Zeile 316: | ||
=====Eine ist nicht genug===== | =====Eine ist nicht genug===== | ||
A frame pump is not a substitute for a good floor pump; the well-equipped cyclist will own both. The floor pump is for routine pressure topping off at home, and the frame pump is for fixing flats that occur while you're out riding...they're too hard to use for non-emergencies. | A frame pump is not a substitute for a good floor pump; the well-equipped cyclist will own both. The floor pump is for routine pressure topping off at home, and the frame pump is for fixing flats that occur while you're out riding...they're too hard to use for non-emergencies. | ||
====Minipumpen==== | ====Minipumpen==== |