Platte Reifen: Unterschied zwischen den Versionen

Platte Reifen (Quelltext anzeigen)

37 Bytes hinzugefügt , 7. April 2008

15.340

Bearbeitungen

@@ Zeile 320: / Zeile 320: @@
 ====Minipumpen====
-The most popular type of pump these days is the "mini" pump, a pocket-sized version of a frame pump. People like them because they're small and easy to carry, but they take much longer to use than full-sized frame pumps. I generally advise against buying a mini pump unless you have particular issues with theft, because they are so inefficient. Their main advantage is that they are small enough to be carried in a bike bag that you can remove when parking in high-risk locations.
+Heutzutage ist die weitest verbreitete Art von Pumpen die Minipumpe, eine taschengroße Version der Rahmenpumpe. Viele Leute möge sie, weil sie so klein und leicht zu transportieren sind. Jedoch benötigt man noch mehr Zeit als mit Rahmenpumpen. Von dem Kauf einer Minipumpe wird wegen ihrer Ineffizienz abgeraten, außer man hat ein Problem mit häufigen Diebstählen. Ihr Hauptvorteil ist die Möglichkeit, sie mit zu nehmen und in einer großen Tasche zu verstauen, wenn man sein Rad in einer riskanten Zone parkt.
 ===Reifenheber===