Cookie Consent by Free Privacy Policy Generator

Anonym

Rahmen- und Nabenbreiten: Unterschied zwischen den Versionen

Aus WikiPedalia
(→‎Rahmen aufweiten: übersetzt)
Zeile 70: Zeile 70:


==Rahmen aufweiten==
==Rahmen aufweiten==
There are a number of ways to do spread a frame. Probably the easiest way is to use a lever. A piece of 2 x 3 or 2 x 4 lumber, roughly 5-6 feet long works well for this:
Es gibt einige Wege, einen rahmen aufzuweiten. Der wahrscheinlich einfachste Weg ist es, einen hebel zu benutzen. Ein Stück Kantholz von 5x7,5 cm oder 5x10 cm von 1,50 bis 1,80 m Länge sollte für diese Aufgabe reichen.
# Entferne die Laufräder, Schutzbleche und alle am Sitzrohr montierten Flaschenhalter.
# Lege das Fahrrad auf die Seite, so dass der Lenker nach oben zeigt.
# Wenn Du Dir unsicher bist, wie stark die Verbindung der Brücke an Ketten- oder Sitzstreben ist, kannst Du sie unter Zuhilfenahme von weichem Holz an dieser Stelle zusammen klemmen. Das ist normalerweise übervorsichtig, kann jedoch nützlich sein, wenn man eine Größere Änderung der Einbaubreite vornehmen möchte.
# Stecke das Kantholz durch das hintere Rahmendreieck, so dass es unter dem oben liegenden Ausfallende und dem Sitzrohr verläuft. Das Kantholz sollte aus dem hinteren Ende des Rahmens herausragen.
# Platziere das entfernte Ende des Kantholzes auf einen Stuhl, eine Kiste der ähnlich erhabene Struktur, so dass nur noch das Steurrohr (und die Gabel) den Boden berührt.
# Nun drücke das Kantholz an der Stelle, an der es das Sitzrohr kreuzt, vorsichtig abwärts
# Miss die Einbaubreite und prüfe ob sich etwas geändert hat.
# Wenn sich nichts geändert hat, versuche es erneut, indem Du etwas härter drückst. Das wiederholst Du so lange, bis das gewünschte Ergebnis erzielt ist. das sollte etwa die Hälfte des zu erreichenden Wegs sein.
# Jetzt drehst Du das Fahrrad um und weitest den Rahmen auf der anderen Seite.


    Remove the wheels, fenders and any seat-tube mounted bottle cage.
<center>
    Lay the bicycle on its side with the handlebars turned to face upward
Auf den Abbildungen unten werden die Streben nach links (nach oben im Bild) gebogen, indem man auf das Kantholz drückt.<br>
    If you are unsure about the strength of attachment or tubing at the chainstay or seatstay bridge, you might clamp them together with supports made by drilling a block of soft pine wood and then sawing it in half along the middle of the drill hole. This precaution is usually unnecessary, but it might be a good idea if you are making a major change in spacing.
Das nicht sichtbare Ende des Kantholzes liegt auf einem Stuhl. Je länger das Kantholz ist, desto weniger Kraft benötigt man.<br>
    Insert the lumber through the rear triangle, so that it goes underneath the upper rear forkend, and above the seat tube. The lumber should extend out past the rear end of the frame.
[[Bild:Frame-spacing-l.jpg|Aufweiten]]&nbsp;[[Bild:Frame-spacing-r.jpg|Zusammendrücken]]<br>
    Place the far end of the lumber onto a chair, crate or other raised structure, so that only the head-tube/fork area of the bike is in contact with the floor.
Das Kantholz ist unter dem linken Ausfallende&nbsp;&nbsp;Das Kantholz ist unter dem rechten Ausfallende<br>
    Press down gently on the lumber where it crosses on top of the seat tube.
Die Einbaubreite wird vergrößert&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Die Einbaubreite wird verkleinert.<br><br>
    Measure the spacing to see if it has changed.
Tatsächlich muss man das Fahrrad nicht so komplett zerlegen. Die meisten Bauteile können an ihrem Platz bleiben.
    If the spacing hasn't changed, try again, pressing a little bit harder. Repeat until you get a result, applying a bit more force each time, until the spacing has increased by about half the total amount you are seeking.
</center>
    Turn the bike over, and repeat for the other side.
 
In the illustrations below, the stays will be bent to the left (up in the photos) by pressing down on the end of the 2 x 4.
The other end of the 2 x 4 is on top of a stool. The longer the 2 x 4, the less force is needed.
frame-spacing left frame-spacing right
The 2 x 4 is under the left forkend,
widening the spacing by pulling the left side upward The 2 x 4 is under the right forkend,
narrowing the spacing by pulling the right side upward
The bike does not actually need to be stripped down this far, most parts can remain in place.


==Eine Gabel aufweiten==
==Eine Gabel aufweiten==
15.322

Bearbeitungen