Details zu Scheibenbremsen: Unterschied zwischen den Versionen

Details zu Scheibenbremsen (Quelltext anzeigen)

Version vom 20. Juli 2018, 06:03 Uhr

302 Bytes hinzugefügt , 20. Juli 2018

→‎Nachteile: übersetzungsanfang

Bikegeissel

Bürokraten, editor, Administratoren

15.340

Bearbeitungen

@@ Zeile 46: / Zeile 46: @@
 ===Nachteile===
+* Die vordere Scheibenbremse belastet eine [[Gabelscheide]] sehr stark. Daher ist eine kräftigere und schwerere Gabel notwendig, die bei ungefederten Gabeln in einer holprigeren Fahrt mündet. Wen die Gabel nicht steif genug ist kommt es unter Umständen zu einer Lenkbewegung durch das Bremsen.
-*    A front disc brake stresses one blade of the front fork very heavily, requiring a stronger, heavier fork, resulting in a bumpier ride with a non-suspension fork, and if a fork isn't quite rigid enough, producing 'brake steer".
+* Scheibenbremsen benötigen spezielle Aufnahmen an Rahmen und Gabel sowie spezielle Naben.
-*    Disc brakes require special fittings on the frame and fork, and special hubs.
+* Ist der [[Bremssattel]] hinter der Gabel positioniert, wird beim Bremsen eine starke abwärts gerichtete Kraft auf das Laufrad ausgeübt, die bei [[Gute und schlechte Schnellspanner|schlechte Schnellspanner]] lösen kann und das Laufrad aus dem Ausfallende zieht. Eine spezielle Nabe und eine Gabel mit einem Loch für eine [[Steckachse]] vermeiden dieses Problem vollständig.
-*    A front disc brake caliper behind the fork blade generates a powerful force tending to loosen a quick release and pull the wheel out of the fork. A special hub, and a fork with a hole rather than a slot for the axle, are needed to surmount this problem.
+* Scheibenbremsen und zugehörige Bauteile erzeugen grundsätzlich mehr Gewicht als Felgenbremsen. Bei [[Carbon]]felgen ist das allerdings kein Thema, da diese Felgen nicht für Felgenbremsen ausgelegt sind.
-*    Disc brakes and associated parts generally result in a heavier bicycle than with rim brakes. This is less of an issue with carbon-fiber rims, as the rims do not have to be designed for braking.
+* Scheibenbremsen sind komplizierter, teurer und schwieriger in der Wartung als Felgen- oder Trommelbremsen. Das betrifft insbesondere Hydraulikbremsen, deren Bremsleistung allerdings am besten ist.
-*    Disc brakes are more complicated, expensive and difficult to maintain than rim brakes or drum brakes. This is especially so with hydraulically-actuated disc brakes, the best-performing ones.
+* Manche Scheibenbremsen sind sehr giftig. Wenn sich Dreck zwischen Scheibe und Beläge setzt kann das sogar noch verstärkt werden.
-*    Some disc brakes are grabby. This problem is more likely if dirt gets trapped between the calipers.
+* Eine Scheibenbremse unterbindet die Freiheiten, eine Nabe durch umspacern weiter links oder rechts zu positionieren. Die Position der Bremsscheibe ist festgelegt und der Bremssattel muss mit der Bremsscheibe umpositioniert werden.
-*    A disc brake restricts the freedom to shift the hub right or left by rearranging spacers on the axle, as this changes the position of the rotor. The caliper must be shifted by the same amount. The wheel and frame cannot then be interchanged with others.
+* Laufrad und Rahmen können nicht einfach so mit anderen getauscht werden.
-*    Disc brakes can interfere with baggage racks and fender stays.
+* Scheibenbremsen können sich mit [[Gepäckträger]]streben störend überlagern..
-*    A disc brake can prevent a quick wheel change, as needed by racers. (See Bruce Ingle's comments, below.)
+* Eine Scheibenbremse kann einen schnellen Laufradwechsel verhindern, wie er im Rennsport notwendig sein kann.
 [[Datei:DiskBrake Bikerack issue-small.jpg|right|Scheibenbremse und Fahrradständer]]
 *    Disk brake interference with bike rack, photo by Hal ChamberlinThe rotor is vulnerable and easily bent. Other hub brakes do not have this weakness. As the photo at the right shows, caution is needed with bike racks.