Dynamos für die Fahrradbeleuchtung: Unterschied zwischen den Versionen

Dynamos für die Fahrradbeleuchtung (Quelltext anzeigen)

Version vom 30. Juli 2018, 07:04 Uhr

248 Bytes hinzugefügt , 30. Juli 2018

→‎Rollen- oder Tretlagerdynamos: übersetzt

Bikegeissel

Bürokraten, editor, Administratoren

15.340

Bearbeitungen

@@ Zeile 76: / Zeile 76: @@
 ===Rollen- oder Tretlagerdynamos===
 [[Datei:Sant110bbsm.jpg|right|Rollendynamo]]
+Diese wenig gebräuchliche Einheit wurde üblicherweise zwischen Kurbeln und Hinterrad unterhalb des Fahrrads montiert. Die Rolle hat Kontakt mit der Mitte der Lauffläche und nicht den Seitenwänden des Reifens. Dieser Typus wird nicht mehr hergestellt und man findet Rollendynamos gelegentlich [[NOS]] oder wenig gebraucht.
-These uncommon units typically mount between the cranks and rear wheel, under the bike.  The roller contacts the center of the tread, not the sidewall of the tire. These are no longer made, but you may find one as new old stock or slightly used.
 ;Vorteile:
-Small and almost hidden, these are nearly invisible on the bike. More protected position, which may be especially valuable for some folding bikes.  Zero drag when off. Contact with the tire tread prevents tire wear problems.  Larger rollers produce somewhat less drag than with bottle generators  Quieter than bottle units.
+* Klein und sehr unauffällig
+* Eine etwas geschütztere Position, die insbesondere bei [[Faltrad|Falträdern]] wertvoll sein kann.
+* Im Abgeschwenkten Zustand kein Widerstand
+* Wenig Probleme mit Reifenverschleiß, weil nur die Lauffläche des Reifens genutzt wird.
+* Die große Rolle erzeugt etwas weniger Widerstand als die Rollen von Seitenläuferdynamos
+* Leiser als Seitenläuferdynamos
 ;Nachteile:
-Much more tendency to slip in mud or snow.  If sticky road tar (etc.) accumulates on the roller, it may cause vibration. Roller and bearing wear are hastened by road dirt. Difficult to turn on or off without dismounting.  Mounting may be difficult on frames with tight space near the bottom bracket. Not compatible with a bottom-bracket mounted kickstand.
+* Höhere Tendenz zu Durchrutschen bei Matsch oder Schnee
+* Klebriger Asphalt sammelt sich an der Rolle und kann Vibrationen erzeugen
+* Rollen- und Lagerverschleiß werden durch Dreck beschleunigt.
+* Schwierig zu Aktivieren und Dekativieren, ohne vom Fahrrad abzusteigen
+* Montage kann bei geringen Platzverhältnissen um das Tretlagergehäuse herum schwierig sein.
+* Lässt sich nicht mit am Tretlagergehäuse montierten [[Fahrradständer]] kombinieren.
 ===Nabendynamos===