Bürokraten, editor, Administratoren
15.340
Bearbeitungen
Übersetzung: Unterschied zwischen den Versionen
K
Bisschen aufgeräumt ;)
M(A)ui (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: Als Übersetzung wird das Verhältnis der Zähnezahlen von Kettenblatt und Ritzel bezeichnet. Insbesondere bei Singlespeedern sorgt die richtige Übersetzung f...) |
K (Bisschen aufgeräumt ;)) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Als Übersetzung wird das Verhältnis der Zähnezahlen von [[Kettenblatt]] und [[Ritzel]] bezeichnet. Insbesondere bei Singlespeedern sorgt die richtige Übersetzung für abendfüllende Diskussionen, da sie den äußeren Erfordernissen nicht mal eben schnell mit Daumen oder Zeigefinger angepasst werden kann. | Als ''Übersetzung'' wird das Verhältnis der Zähnezahlen von [[Kettenblatt]] und [[Ritzel]] bezeichnet. Insbesondere bei Singlespeedern sorgt die richtige Übersetzung für abendfüllende Diskussionen, da sie den äußeren Erfordernissen nicht mal eben schnell mit Daumen oder Zeigefinger angepasst werden kann. | ||
Die typische Singlespeed-Übersetzung (Singlespeed ist Mountainbike!) liegt im Bereich von ~2:1 (z.B. 36:18 oder 32:16 Zähnen). Für Rennräder mit einem Gang ist etwas im Bereich ~2,5:1 empfehlenswert. Bei Verwendung einer starren Nabe tendenziell eine etwas schwerere Übersetzung. Bei einer Übersetzung < 1 spricht man von Untersetzung. | Die typische Singlespeed-Übersetzung (Singlespeed ist Mountainbike!) liegt im Bereich von ~2:1 (z.B. 36:18 oder 32:16 Zähnen). Bei einer Übersetzung von 38:18 (~2,1:1) spricht man von der sogenannten ''Frankenübersetzung''. | ||
Für Rennräder mit einem Gang ist etwas im Bereich ~2,5:1 empfehlenswert. Bei Verwendung einer starren Nabe tendenziell eine etwas schwerere Übersetzung. | |||
Bei einer Übersetzung < 1 spricht man von Untersetzung. | |||
Unumstritten ist auch die Tatsache, dass eine hohe Übersetzung zur Verlängerung des männlichen Geschlechtsteils beiträgt (oder zumindest hilft, mangelnde Größe geschickt zu kaschieren). | Unumstritten ist auch die Tatsache, dass eine hohe Übersetzung zur Verlängerung des männlichen Geschlechtsteils beiträgt (oder zumindest hilft, mangelnde Größe geschickt zu kaschieren). | ||
Die Übersetzung multipliziert mit dem Radumfang wird Entfaltung genannt ( | Die Übersetzung multipliziert mit dem Radumfang wird [[Entfaltung]] genannt (Englisch: gear inches). Diese heranzuziehen ist dann sinnvoll, um Fahrräder mit unterschiedlichen Laufradgrößen miteindander vergleichen zu können (z.B. MTBs mit [[29er]]n). | ||
==Siehe auch== | |||
* [[Vortriebsverhältnis]] | |||
[[Kategorie:Glossar]][[Kategorie:Antriebstechnik]][[Kategorie:Singlespeed]] | |||