Bürokraten, editor, Administratoren
15.340
Bearbeitungen
(→Konifiziertes quadratisches Loch: weiter...) |
(→Staubkappe entfernen... außer: Bilder hinzugefügt) |
||
Zeile 42: | Zeile 42: | ||
Otherwise, remove the dustcap, if any. Many cranks use snap-in/pry-out dust caps, rather than threaded ones, or the dustcaps may be unscrewed with a five-millimeter Allen wrench or a wide-bladed screwdriver. (Don't use a small screwdriver, as you run the risk of damaging the slot--most dustcaps are soft aluminum or plastic.) If you don't have a large enough screwdriver, a cone wrench or a dime will often fit nicely. Some 1990-1996 Campagnolo dustcaps, usually with self-extracting crank bolts, unscrew clockwise, in which case, you may have to resort to using a gear puller on the precious Campagnolo cranks, or heating them with a torch (see below), because left-threaded crank pullers are rare! | Otherwise, remove the dustcap, if any. Many cranks use snap-in/pry-out dust caps, rather than threaded ones, or the dustcaps may be unscrewed with a five-millimeter Allen wrench or a wide-bladed screwdriver. (Don't use a small screwdriver, as you run the risk of damaging the slot--most dustcaps are soft aluminum or plastic.) If you don't have a large enough screwdriver, a cone wrench or a dime will often fit nicely. Some 1990-1996 Campagnolo dustcaps, usually with self-extracting crank bolts, unscrew clockwise, in which case, you may have to resort to using a gear puller on the precious Campagnolo cranks, or heating them with a torch (see below), because left-threaded crank pullers are rare! | ||
<center> | |||
''Wenn die Staubkappe entfernt wurde, kommt die Befestigungsschraube (oder -mutter) zum Vorschein.<br>Man beachte: Dort ist eine Unterlegscheibe unter dem Schraubenkopf.'' | |||
[[Datei:Cotterless2sm.jpg|center|Steckschlüssel zum Entfernen der Befestigungsschraube]] | |||
</center> | |||
Next, you remove the fixing bolt or nut that holds the crank to the spindle. Since the bolt or nut is recessed inside a cavity in the crank, you need a socket wrench to turn it. If a nut is used, it will be 14 millimeters. If a bolt is used, it will usually have a 15-millimeter head; Stronglight and Zeus used 16-millimeter bolts. | Next, you remove the fixing bolt or nut that holds the crank to the spindle. Since the bolt or nut is recessed inside a cavity in the crank, you need a socket wrench to turn it. If a nut is used, it will be 14 millimeters. If a bolt is used, it will usually have a 15-millimeter head; Stronglight and Zeus used 16-millimeter bolts. | ||
Zeile 57: | Zeile 57: | ||
Hold the crank to keep it from turning with the wrench. This is usually easy, as the bolt or nut isn't torqued very tight. | Hold the crank to keep it from turning with the wrench. This is usually easy, as the bolt or nut isn't torqued very tight. | ||
<center> | |||
''Die Kurbelbefestigungsschraube wid mit einem Steckschlüssel gelöst.'' | |||
[[Datei:Cotterless3sm.jpg|center|Steckschlüssel zum Entfernen der Befestigungsschraube]] | |||
</center> | |||
==Verwendung des Kurbelabziehers== | ==Verwendung des Kurbelabziehers== |