Sturmey-Archer Teile und Namen: Unterschied zwischen den Versionen

Sturmey-Archer Teile und Namen (Quelltext anzeigen)

26 Bytes hinzugefügt , 13. Mai 2016

...und weiter

15.323

Bearbeitungen

@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
 * [[Sicherungsring]]
 * Achsenkonus mit Staubkappe
-* Rechtsseitige verdrehsichere Unterlegscheibe
+* Rechtsseitige [[Sicherungsscheibe]]
 * Konuskontermutter
 * Unterlegscheibe Achse
@@ Zeile 33: / Zeile 33: @@
-This is the hub shell and right-hand ball ring:
+;Dies ist der Nabenkörper und der Lagerkugelring der rechten Seite:
 [[Bild:Star hubsh.png|center|Nabenkörper]]
-And here are some of the weeny vital bits you'll find inside:
+;Hier sind einige winzige lebenswichtige Bauteile aus dem Inneren der Nabe:
 [[Bild:Star clutch.png|center|Rollengesperre]]