Versionen
8. April 2020
16. Dezember 2019
Fertig!
−163
→Japanische Komponentenhersteller: fertig
−132
→Japanische Komponentenhersteller: Text entfernt
−897
→Tipps zur Altersbestimmung: übersetzt
+147
→Japanische Werkzeuge: übersetzt
+56
→Japanische Komponentenhersteller: Text entfernt
−722
→Japanische Komponentenhersteller: Text entfernt
−1.309
→Japanische Komponentenhersteller: Text entfernt
−287
13. Dezember 2019
→Japanische Komponentenhersteller: Test entfernt
−234
→Japanische Komponentenhersteller: Text entfernt
−140
→Japanische Komponentenhersteller: Text entfernt
−74
→Japanische Komponentenhersteller: Text entfernt
−1.301
→Japanische Komponentenhersteller: Text entfernt
−244
→Japanische Komponentenhersteller: Text entfernt
−866
→Japanische Komponentenhersteller: Text entfernt
−390
→Japanische Komponentenhersteller: Text entfernt
−289
→Japanische Komponentenhersteller: Text entfernt
−233
→Japanische Komponentenhersteller: Text entfernt
−11
12. Dezember 2019
→Japanische Komponenten: Verlinkungen
+145
→Japanische Fahrradmarken: Text entfernt
−1.140
→Japanische Fahrradmarken: Text entfernt
−570
→Japanische Fahrradmarken: Text entfernt
−416
→Japanische Fahrradmarken: Text entfernt
−1.888
→Japanische Fahrradmarken: Text weg
−1.318
→Japanische Fahrradmarken: Alle Links aéingesetzt
−60
→Japanische Fahrradmarken: Kuwahara
−320
→Japanische Fahrradmarken: Fuji verlinkt
−1.175
→Japanische Fahrradmarken: Centurion und Diamondback verlinkt
−996
11. Dezember 2019
→Japanische Fahrradmarken: C.Itoh und Kabuki everlinkt
−1.187
→Japanische Fahrradmarken: Bridgestone verlinkt
−4.103
→Japanische Fahrradmarken: weiter...
−61
→Japanische Fahrradmarken: erste Links...
−592
→Hyperglide: übersetzt
+91
→Integration schreitet voran: übersetzt
+300
→Japanische Fahrradmarken: typos
→Indexiertes Schalten: Shimano räumt ab: übersetzt
+513
10. Dezember 2019
9. Dezember 2019
→Shimano vs. SunTour/Sugino/Dia Compe: übersetzt
+109
→J.I.S. vs. I.S.O.: übersetzt
+96
→Glorreiche Jahre - Mitte der 1980er Jahre: fertig
+32
→Glorreiche Jahre - Mitte der 1980er Jahre: weiter...
+292
→Japanische Reifen: typo
5. Dezember 2019
→Glorreiche Jahre - Mitte der 1980er Jahre: Übersetzungsanfang
+8
→Flucht nach taiwan - späte 1980er Jahre: übersetzt
+96
autschn...
typo
→Japanische reifen: übersetzt
+53
→Proportionale Größen: übersetzt
+91
