Cookie Consent by Free Privacy Policy Generator

Anonym

Wartung englischer Drei-Gang-Fahrräder: Unterschied zwischen den Versionen

Aus WikiPedalia

Wartung englischer Drei-Gang-Fahrräder (Quelltext anzeigen)

Version vom 18. Februar 2015, 15:00 Uhr

76 Bytes hinzugefügt ,  18. Februar 2015
→‎Wartung englischer Drei-Gang-Fahrräder: übersetzt
(→‎Clubfahrrad: übersetzt)
Zeile 38: Zeile 38:


==Wartung englischer Drei-Gang-Fahrräder==
==Wartung englischer Drei-Gang-Fahrräder==
oldeng24any younger mechanics are unfamiliar with some of the idiosyncrasies of English-made 3-speed bikes. Nevertheless, there are an awful lot of them still on the road, because they were built to last, and they still come in for repair. An all-around bike mechanic should be up to speed on these bikes.
Viele jüngere [[Mechaniker]] sind nicht mit den Eigenheiten von Drei-Gang-Fahrrädern Englischer Herkunft vertraut. Nichtsdestotrotz sind immer noch sehr viel von ihnen auf der Straße unterwegs, weil Sie langlebig sind. Sie werden also immer noch zur wartung gelegentlich in einem Fahrradgeschäft auftauchen. Ein vielsietiger Fahrradnmechaniker sollte sich auch mit diesen Fahrrädern auskennen.
 
Sie sind tatsächlich sehr einfach zu warten, aber man sollte die Mucken kennen.


These bikes are actually very easy to work on, but you do need to know a few of their quirks.
===Schlüssel===
===Schlüssel===
oldeng24he French term for "adjustable wrench" is "clé anglaise" or "English wrench". There is good reason for this, because older British machinery used a different set of standards, called "Whitworth" for wrench sizes and screw threads. Some of these sizes are close enough to Metric or S.A.E. sizes that you will be able to use your normal wrenches, but you will probably need to use an adjustable wrench as well.
Der französische Ausdruck für [[Rollgabelschlüssel]] ist "clé anglaise" oder "Engländer". Es gibt einen guten Grund dafür, weil ältere britische Maschinen einen anderen Standard benutzten. Einige dieser Größen sind sehr nah an [[metrisch]]en oder [[SAE]] Größen, so dass man seine normalen Werkzeige benutzen kann. Jedoch wird man manchmal nicht um die Verwendung eines Rollgabelschlüssels herumkommen.


==Raleigh vs. Britischer Standard==
==Raleigh vs. Britischer Standard==
Bikegeissel
Bürokraten, editor, Administratoren
15.322

Bearbeitungen

Abgerufen von „https://wikipedalia.com/index.php/Spezial:Mobiler_Unterschied/8534“