Cookie Consent by Free Privacy Policy Generator

Anonym

Wartung englischer Drei-Gang-Fahrräder: Unterschied zwischen den Versionen

Aus WikiPedalia
→‎Clubfahrrad: übersetzt
(→‎Clubfahrrad: Übersetzungsanfang)
(→‎Clubfahrrad: übersetzt)
Zeile 29: Zeile 29:
Clubfahrräder waren die Elite- und Hochleistungsmaschinen Ihrer Zeit und ihrem Platz. Sie wurden so genannt, weil diese Art von Fahrrad bei Mitgliedern von aktiven Fahrradclubs sehr beliebt waren. Die ärmeren, weniger leistungsorientierten Clubmitgliedern fuhren eher Sport-Fahrräder. Jedoch der harte Kern der Clubmänner hatte echte Clubfahrräder.
Clubfahrräder waren die Elite- und Hochleistungsmaschinen Ihrer Zeit und ihrem Platz. Sie wurden so genannt, weil diese Art von Fahrrad bei Mitgliedern von aktiven Fahrradclubs sehr beliebt waren. Die ärmeren, weniger leistungsorientierten Clubmitgliedern fuhren eher Sport-Fahrräder. Jedoch der harte Kern der Clubmänner hatte echte Clubfahrräder.


Typischerweise hatte ein Clubfahrrad [[Reynolds]] 531 Rahmenrohre, einen flachen ungefederten [[Sattel]], einen umgedrehten North Road Lenker (oder [[Drop Bar]]s,
Typischerweise hatte ein Clubfahrrad [[Reynolds]] 531 Rahmenrohre, einen flachen ungefederten [[Sattel]], einen umgedrehten North Road Lenker (oder [[Dropbar]]s), stählerne [[Rattenfallenpedal]]e mit [[Pedalhaken]] und 597 mm (26" x 1 1/4") bzw. 630 mm (27" x 1 1/4") [[Laufrad|Laufräder]]. Soger weniger hochpreisige Modelle hatten Stahl[[felge]]n, die - wie man damals glaubte - den [[Aluminium]]-felgen überlegen waren. Die stählernen [[Dunlop Special Lightweight]] Felgen, die bei besseren Clubfahrrädern verbaut waren, waren in Preis und Leistung heutigen Aluminiumfelgen ebenbürtig.


A club bicycle would typically have Reynolds 531 frame tubing, a narrow, unsprung leather saddle, reversed North Road handlebars (or drop bars), steel "rat trap" pedals with toe clips and 597 mm (26 x 1 1/4) or 630 mm (27 x 1 1/4) wheels. Even fairly high-end models used steel rims, which, at the time, were widely believed to be superior to aluminum. The steel Dunlop Special Lightweight rims used on the better club bicycles could give the aluminum rims of the day a run for their money.
Clubfahrräder hatten wahrscheinlich etwas exotischere [[Sturmey-Archer]] Naben verbaut. Zumeist waren Drei- oder Viergang-Modelle mittlerer oder enger Bandbreiter. Ganz seltene Modelle waren sogar mit der seltenen [[ASC]] Dreigang-Fixed-Gear-Nabe ausgestattet.


Club bicycles would be likely to have a more exotic Sturmey-Archer hub, perhaps a medium- or close-ratio model, 3 or 4 speed. A very few even were equipped with the rare ASC 3-speed fixed-gear hub.
Viele Clubfahrräder waren [[Eingangfahrrad|Eingangfahrräder]], mit einer [[Flip-Flop-Nabe]], die einem Freilauf auf der einen und einer Fixed-Gear auf der anderen Seite hatte. Mit Beginn der 1950er Jahre wurden auch [[Schaltwerk]]e auf diesem Fahrradtyp eingesetzt.


Many club bicycles were single-speed machines, usually with a reversible hub: single-speed freewheel on one side, fixed-gear on the other. Starting in the late '50's, derailers began to be used on this type of bicycle as well.
Obwohl diese fahrräder für schnelle Gruppenausfahrten mit den Clubkameraden vorgesehen waren, wurden sie natürlich auch häufig für ernsthafte Touren und [[Zeitfahren]] eingesetzt.
 
Although primarily intended for fast group rides with clubmates, club bicycles were also commonly used for serious touring, and also for time-trialing.


==Wartung englischer Drei-Gang-Fahrräder==
==Wartung englischer Drei-Gang-Fahrräder==
15.322

Bearbeitungen