Versionen
7. April 2008
Bild nochmal umgeschoben
K−1
Ventiladapter bild hinzugefügt
K+60
Formatierung wg,. Bild
KKleiner Formatierungsanpassung und ein Rechtschreibfehler
K−1
Rollgabelschlüssel Bild hinzugefügt
K+72
→Verstellbare Schraubenschlüssel: übersetzt
+225
→Feste Schraubenschlüssel: um Bilder ergänzt
+169
→Feste Schraubenschlüssel: übersetzt
+197
→Minipumpen: übersetzt
+37
→Eine ist nicht genug: übersetzt
+44
→Handpumpentechnik: übersetzt
+66
→Handpumpen oder Rahmenpumpen: übersetzt
+86
3. April 2008
→Reifenschützer: übersetzt
+88
→Pannensichere Schläuche: übersetzt
−32
→Kevlar®: übersetzt
+97
→Pannenschutz-Einlagen: übersetzt
+64
2. April 2008
1. April 2008
31. März 2008
→Schraubenschlüssel
−53
→Flicksets: übersetzt
+122
→Reifenheber: übersetzt
+347
→Überprüfe die Bremsen!: übersetzt
+70
→Das Rad wieder einbauen: übersetzt
+389
28. März 2008
27. März 2008
→Fußpumpen: übersetzt
+135
Kapitel unter "Reifen aufpumpen" geschoben
K+5
→Den Reifen aufpumpen: übersetzt
+179
→Kevlar ®
K−2
→Leitfaden zum reparieren eines platten Reifens
KTippfehler behoben
KErste Bilder und Zusatz (USA spezifisch) zu Dunlopventilen
+200
Überschrift übersetzt :)
K+1
→Standpumpen: übersetzt
+59
→Kompressoren: übersetzt (Absatz ausgelassen weil unnötig)
−692
→CO2-Patronen
+1
→CO2-Patronen: übersetzt
+139
→Pumps
−10
→Ventiladapter: übersetzt
+53
→Druckmesser: übersetzt
+29
→Den Reifen wieder aufziehen
K−84
→Den Schlauch Flicken
K−40
→Den Reifen reparieren
K+4
→Den Reifen reparieren
K+9
Einheitliche Schreibweise Sturmey-Archer
Einheitliche Schreibweise Sturmey-Archer
KEinheitliche Schreibweise Sturmey-Archer
Einheitliche Schreibweise Sturmey-Archer
K→Den Reifen wieder aufziehen: übersetzt
+511