Versionen
27. März 2008
→Den Reifen wieder aufziehen: übersetzt
+511
kleine Wortverbesserung
K+3
→Den Schlauch Flicken: übersetzt
+207
26. März 2008
Den Reifen reparieren übersetzt
+189
Kapitelüberschrift
K+7
Kapitelüberschriften und Struktur
K−6
Kapitelüberschriften und Struktur
−346
Kapitelstruktur logischer aufgebaut
+75
→Den Reifen inspizieren
K+1
→Den Reifen inspizieren
K−5
→Den Schlauch inspizieren
K−52
→Den Reifen abziehen
K−3
→Shimano Nexus
K+1
→Umlenkhebel
K−4
→Zugketten
K−1
→Nabenbremsen
K+40
→Radausbau
+126
→Gründe für platte Reifen
K−150
→Felgenbänder
+18
keine Bearbeitungszusammenfassung
+46
"Den Reifen inspizieren" übersetzt
+100
Bessere Übersetzung für "Indicator Chain"
K+10
25. März 2008
"Schlauch inspizieren" übersetzen
+381
"Den Reifen abziehen" übersetzt
+296
"Nexus Mechanik Seite" verlinkt
K+42
Umlenkrolle statt Umlenkhebel und Schaltstift statt Stoßstange
K−7
Tippfehler - Verlinkung
K+8
Tippfehler - Verlinkung
K+9
Tippfehler - Verlinkung
K+28
Tippfehler behoben
K+7
24. März 2008
23. März 2008
Nabenbremse übersetzt
+100
Aufzählungspunkt weg
K−2
Noxhmal ein kleiner Abschnitt und etwas andere Abschnittsformatierung
+301
22. März 2008
21. März 2008
19. März 2008
18. März 2008
11. März 2008
6. März 2008
5. März 2008
Quelenangabe hinzugefügt
K+254
Rechtschreibung und Quetschriss statt Klemmriss
K+5
Gründe für platte Reifen übersetzt.
+817
4. März 2008
Überflüssige Überschrift entfernt
K−21
Übersetzung Felgenbänder
+91
Übersetzung zum Thema "Ventile"
+648
Übersetzung 1. Abschnitt
+83