Versionen
28. Juni 2021
25. Juni 2021
24. Juni 2021
→Planet (L5) installation: übersetzt
+147
→Schaltketten: übersetzen
+95
→Einstellarbeiten: richtiges Wort
+6
→Indicator spindles: weiter...
−5
→Einstellarbeiten: übersetzt
+47
→Adjustments: Übersetzungsanfang
+283
21. Juni 2021
16. Juni 2021
→Reparaturen und Modifikationen für ein langes Laben: bessere Überschrift
−16
→Reparieren der defekten/rutschenden SW: Verlinkung besser
+4
→Reparaturen und Modifikationen für ein langes Laben: alles eine Ebene tiefer
+14
→Schnelle Repararturen: Alles eine Ebene tiefer
+11
→Siehe auch: oops
−1
→Siehe auch: ergänzt
+120
→Reparieren der defekten/rutschenden SW: übersetzt
+121
→Sperrklinken (L12): Zahlen korrigiert
−4
→Planet cage locating on axle: übersetzt
+192
→Gear ring (L10): übersetzt
+88
→Planet cage (L2Z): übersetzt
+224
→Pawls (L12): übersetzt
+235
15. Juni 2021
14. Juni 2021
→Planet cage (L2Z): Bild hinzugefügt
+88
→Pawl ring (L11): Bild hinzugefügt
+105
→Left to right indicator: übersetzt
+104
→Laufradbau: übersetzt
+169
→Designänderungen von Sturmey-Archer: weiter...
+165
→Sperrklinken ohne Federn: Fußnote um Namen ergänzt
+12
→Überspringende Hohlradmitnehmer: übersetzt
+163
→Was waren die Probleme?: weiter... und typos
+54
→Überspringende Hohlradmitnehmer: übersetuzngsanfang
+119
8. Juni 2021
3. Juni 2021
1. Juni 2021
23. Mai 2021
22. Mai 2021
→Sperrklinken: weiter...
+160
→Sperrklinken: weiter...
+189
→Sperrklinken: Bild hinzugefügt
+89
→Verschleiß: Bild hinzugefügt
+52
typos
−5
21. Mai 2021
20. Mai 2021
→Was waren die Problemeschief?: typo
−6
→Siehe auch: typo
−5
→Siehe auch: Verlinkung
+75
→Re-grinding pawl ring/gear ring dogs: Fußnote
+126
→Sperrklinken: Fußnote
+122