A bis Axle: Unterschied zwischen den Versionen
Aus WikiPedalia
K (Arch übersetzt) |
(Onlyinclude) |
||
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
! Englisch !! Deutsch | ! Englisch !! Deutsch | ||
|- | |- | ||
<onlyinclude> | |||
|"A" and "B" Chainrings || [[Typ A Kettenblatt]] bzw. [[Typ B Kettenblatt]] | |"A" and "B" Chainrings || [[Typ A Kettenblatt]] bzw. [[Typ B Kettenblatt]] | ||
|- | |- | ||
Zeile 30: | Zeile 31: | ||
|Airless Tires || [[Luftloser Reifen]] | |Airless Tires || [[Luftloser Reifen]] | ||
|- | |- | ||
|Alignment || [[Flucht]] | |||
|Alignment || | |||
|- | |- | ||
|Alivio ® || [[Alivio ®]] | |Alivio ® || [[Alivio ®]] | ||
|- | |- | ||
|Allen ®Wrench || [[Inbusschlüssel]] | |Allen ®Wrench || [[Inbusschlüssel]] | ||
Zeile 44: | Zeile 41: | ||
|Alpine gearing || [[Alpine Übersetzung]] | |Alpine gearing || [[Alpine Übersetzung]] | ||
|- | |- | ||
|Alternate Cable Routing || [[Alternative | |Alternate Cable Routing || [[Alternative Zugführung für Schaltwerke]] | ||
|- | |- | ||
|Aluminum, Aluminium || [[Aluminium]] | |Aluminum, Aluminium || [[Aluminium]] | ||
Zeile 67: | Zeile 64: | ||
|- | |- | ||
|Ashtabula ® Crank || [[Ashtabula ® Kurbel]] | |Ashtabula ® Crank || [[Ashtabula ® Kurbel]] | ||
|- | |- | ||
|A.T.B. || [[ATB]] | |A.T.B. || [[ATB]] | ||
|- | |- | ||
|Audax || [[Audax]] | |Audax || [[Audax]] | ||
|- | |- | ||
|Autobike ® || [[Autobike ®]] | |Autobike ® || [[Autobike ®]] | ||
Zeile 81: | Zeile 74: | ||
|- | |- | ||
|Avocet ® || [[Avocet ®]] | |Avocet ® || [[Avocet ®]] | ||
|- | |||
|Awl || [[Ahle]] | |||
|- | |- | ||
|Axle || [[Achse]] | |Axle || [[Achse]] | ||
|- | |- | ||
|Axle set || [[Achsensatz]] | |Axle set || [[Achsensatz]] | ||
|- | |||
</onlyinclude> | |||
|} | |} | ||
Zeile 91: | Zeile 88: | ||
[[Kategorie:Englisch - Deutsch]] | [[Kategorie:Englisch - Deutsch]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch]] | [[Kategorie:Wörterbuch]] | ||
{{Weitere Artikel Kategorie|categoryname=Sheldon Brown}} |
Aktuelle Version vom 18. Februar 2019, 12:42 Uhr
Englisch | Deutsch |
---|---|
"A" and "B" Chainrings | Typ A Kettenblatt bzw. Typ B Kettenblatt |
A.B.L.of A. | A.B.L. of A. |
Acera-X ® | Acera-X ® |
Acorn nut | Hutmutter |
Adaptor claw | Schaltwerk Adapter |
Adjusting barrel | Zugeinstellschraube |
Adjustable cup | Verstellbare Lagerschale |
Ærial | Aerial |
Ærodynamic | Aerodynamisch |
Æro Bars | Aerolenker |
Æro brake levers | Aerobremshebel |
Aftermarket | Ersatzteilmarkt |
Aheadset ® | Aheadset ® |
Airless Tires | Luftloser Reifen |
Alignment | Flucht |
Alivio ® | Alivio ® |
Allen ®Wrench | Inbusschlüssel |
Alloy | Legierung manchmal auch Synonym für Alu |
Alpine gearing | Alpine Übersetzung |
Alternate Cable Routing | Alternative Zugführung für Schaltwerke |
Aluminum, Aluminium | Aluminium |
Anatomic | Anatomisch |
Anchor bolt | Zugklemmschraube |
Angles | Winkel |
Ankling | Ankling |
Anti-rotation Washer | Sicherungsscheibe |
Anodized, Anodizing | Anodisieren |
Aquaplaning | Aquaplaning |
Arch | Bremsenbogen |
A.S.S. | Obenlenker |
Ashtabula ® Crank | Ashtabula ® Kurbel |
A.T.B. | ATB |
Audax | Audax |
Autobike ® | Autobike ® |
Autoshifting | Automatisches Schalten |
Avocet ® | Avocet ® |
Awl | Ahle |
Axle | Achse |
Axle set | Achsensatz |
Werbung:
Wörterbuch nach Buchstaben
- 1030 bis 853
- B bis Butted
- Cable bis Cyclometer
- Dampening bis Dynamo
- E-Type bis Eyelet
- Facing bis Funny Bike
- Gage bis Gyro
- Hairnet bis Hyperglide
- Idler bis Italian
- Jackson bis Junior
- K bis Krate
- Labyrinth bis Lygie
- Machine bis Mullet
- N bis Nutted
- O bis Oversized
- P bis Pursuit
- Q bis Quill
- R bis RX-100
- Sachs bis Syncro
- T bis Tyre
- U bis UST
- V bis Vise-Grip
- Washer bis Wrench
- X-Press bis XTR
- Yield bis Yoke
- Zap bis Zzipper
Weitere interessante Artikel zum Thema Sheldon Brown
- Knarzen, Knacken und Quietschen
- Sattelstützenmaße
- Ritzelabstände (Tabelle)
- Auswechselbarkeit von Vierkant-Kurbelaufnahmesystemen bei Innenlagern
- Kettenlinienstandards (Tabelle)
- Ein bequemer Sattel
- Nabenbreiten (Tabelle)
- Alles über Nabenschaltungen
- Shimano Nexus und Alfine Acht-Gang-Naben
- Reifengrößen